▪ Аԥсшәа Екваториалтә Гвинеиа
▪ Afrikaans Ekwatoriaal-Guinee
▪ Aragonés Guinea Ecuatorial
▪ العربية غينيا الاستوائية
▪ الدارجة غينيا لستيوائية
▪ مصرى جينيا الاستوائيه
▪ Asturianu Guinea Ecuatorial
▪ Kotava Witaluguinea
▪ Azərbaycanca Ekvatorial Qvineya
▪ تۆرکجه اوستوایی قینه
▪ Беларуская Экватарыяльная Гвінея
▪ Беларуская (тарашкевіца) Экватарыяльная Гвінэя
▪ Български Екваториална Гвинея
▪ བོད་ཡིག ཨི་ཁུའ་ཊོ་རལ་གི་ནེ།
▪ Brezhoneg Ginea ar C'heheder
▪ Bosanski Ekvatorska Gvineja
▪ Català Guinea Equatorial
▪ Cebuano Igwadoryal nga Gini
▪ کوردی گینێی ئیستوایی
▪ Qırımtatarca Ekvatorial Gvineya
▪ Čeština Rovníková Guinea
▪ Чӑвашла Экваторти Гвиней
▪ Cymraeg Gini Gyhydeddol
▪ Dansk Ækvatorialguinea
▪ Deutsch Äquatorialguinea
▪ Zazaki Gineya Ekwatori
▪ Dolnoserbski Ekwatorialna Guineja
▪ Ελληνικά Ισημερινή Γουινέα
▪ English Equatorial Guinea
▪ Esperanto Ekvatora Gvineo
▪ Español Guinea Ecuatorial
▪ Eesti Ekvatoriaal-Guinea
▪ Euskara Ekuatore Ginea
▪ فارسی گینه استوایی
▪ Suomi Päiväntasaajan Guinea
▪ Français Guinée équatoriale
▪ Nordfriisk Ekwatoriaal-Guinea
▪ Frysk Ekwatoriaal-Guinee
▪ Gaeilge An Ghuine Mheánchriosach
▪ Galego Guinea Ecuatorial
▪ Avañe'ẽ Ginéa Ekuatogua
▪ Gaelg Guinea Chryss ny Cruinney
▪ עברית גינאה המשוונית
▪ हिन्दी भूमध्यीय गिनी
▪ Fiji Hindi Equatorial Guinea
▪ Hrvatski Ekvatorska Gvineja
▪ Hornjoserbsce Ekwatorialna Gineja
▪ Kreyòl ayisyen Gine ekwateryal
▪ Magyar Egyenlítői-Guinea
▪ Հայերեն Հասարակածային Գվինեա
▪ Interlingua Guinea Equatorial
▪ Bahasa Indonesia Guinea Khatulistiwa
▪ Interlingue Equatorial Guinéa
▪ Ilokano Guinea Ekuatorial
▪ Ido Equatorala Guinea
▪ Íslenska Miðbaugs-Gínea
▪ Italiano Guinea Equatoriale
▪ 日本語 赤道ギニア
▪ Jawa Guinéa Katulistiwa
▪ ქართული ეკვატორული გვინეა
▪ Qaraqalpaqsha Ekvatorial Gvineya
▪ Kabɩyɛ Kinee-Ekwatoriyaaalɩ
▪ Қазақша Экваторлық Гвинея
▪ 한국어 적도 기니
▪ Kurdî Gînêya Rojbendî
▪ Кыргызча Экваториалдык Гвинея
▪ Latina Guinea Aequinoctialis
▪ Lëtzebuergesch Equatorialguinea
▪ Ligure Guinea Equatoriâ
▪ Lombard Guinea Equaturiala
▪ Lingála Ginɛ-Ekwatorial
▪ Lietuvių Pusiaujo Gvinėja
▪ Latviešu Ekvatoriālā Gvineja
▪ Мокшень Экваториянь Гвинэя
▪ Malagasy Ginea Ekoatorialy
▪ Македонски Екваторска Гвинеја
▪ Монгол Экваторын Гвиней
▪ मराठी इक्वेटोरीयल गिनी
▪ Кырык мары Экваториаль Гвиней
▪ Bahasa Melayu Guinea Khatulistiwa
▪ Mirandés Guiné Eiquatorial
▪ မြန်မာဘာသာ အီကွေတာဂီနီနိုင်ငံ
▪ Plattdüütsch Äquatoriaal-Guinea
▪ Nederlands Equatoriaal-Guinea
▪ Norsk nynorsk Ekvatorial-Guinea
▪ Norsk bokmål Ekvatorial-Guinea
▪ Occitan Guinèa Eqüatoriala
▪ Ирон Экваториалон Гвиней
▪ Kapampangan Gineang Ekuatorial
▪ Papiamentu Guinea Ekuatorial
▪ Polski Gwinea Równikowa
▪ Piemontèis Guinea Equatorial
▪ پنجابی استوائی گنی
▪ Runa Simi Chawpipacha Khiniya
▪ Română Guineea Ecuatorială
▪ Русский Экваториальная Гвинея
▪ Ikinyarwanda Gineya Ekwatoriyale
▪ Davvisámegiella Ekvatoriála Guinea
▪ Srpskohrvatski / српскохрватски Ekvatorska Gvineja
▪ Simple English Equatorial Guinea
▪ Slovenčina Rovníková Guinea
▪ Slovenščina Ekvatorialna Gvineja
▪ Anarâškielâ Peeivitäsideijee Guinea
▪ ChiShona Equatorial Guinea
▪ Shqip Guinea Ekuatoriale
▪ Српски / srpski Екваторијална Гвинеја
▪ Svenska Ekvatorialguinea
▪ Kiswahili Guinea ya Ikweta
▪ Ślůnski Růwńikowo Gwinyjo
▪ தமிழ் எக்குவட்டோரியல் கினி
▪ Тоҷикӣ Гвинеяи Истивоӣ
▪ ไทย ประเทศอิเควทอเรียลกินี
▪ Türkçe Ekvator Ginesi
▪ Татарча / tatarça Экваториаль Гвинея
▪ Удмурт Экваторысь Гвинея
▪ Українська Екваторіальна Гвінея
▪ اردو استوائی گنی
▪ Oʻzbekcha / ўзбекча Ekvator Gvineyasi
▪ Vèneto Guinea Equatorial
▪ Vepsän kel’ Ekvatorialine Gvinei
▪ Tiếng Việt Guinea Xích Đạo
▪ Winaray Guinea Ecuatorial
▪ Wolof Gineg yamoo
▪ Yorùbá Guinea Alágedeméjì
▪ 中文 赤道几内亚
▪ 閩南語 / Bân-lâm-gú Chhiah-tō Guinea
▪ 粵語 赤道畿內亞